<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Pubblicazioni e bibliografia | Scavi di Piuro</title>
	<atom:link href="https://www.piuroitalosvizzera.net/categoria/pubblicazioni-e-bibliografia/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.piuroitalosvizzera.net/categoria/pubblicazioni-e-bibliografia/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 30 Jan 2026 15:07:13 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.11</generator>

<image>
	<url>https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2021/11/cropped-Logo-Scavi-Piuro-32x32.jpg</url>
	<title>Pubblicazioni e bibliografia | Scavi di Piuro</title>
	<link>https://www.piuroitalosvizzera.net/categoria/pubblicazioni-e-bibliografia/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Archeologia a Piuro. Scavi e ricerche su un paesaggio alpino di età medievale &#8211; di Fabio Saggioro</title>
		<link>https://www.piuroitalosvizzera.net/news/archeologia-a-piuro-scavi-e-ricerche-su-un-paesaggio-alpino-di-eta-medievale-di-fabio-saggioro/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[scavidipiuro]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 30 Jan 2026 15:07:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Pubblicazioni e bibliografia]]></category>
		<category><![CDATA[Scavi archeologici]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.piuroitalosvizzera.net/?p=2130</guid>

					<description><![CDATA[<p>Venerdì 30 gennaio 2026 &#8211; Tavola rotonda di presentazione del volume che raccoglie i risultati delle campagne scavi 2017-2022 Alle ore 17:30, presso il Municipio del Comune, si terrà la presentazione e discussione del volume Archeologia a Piuro. Interverranno autori e studiosi, con confronto aperto al pubblico su ricerche, risultati e prospettive di valorizzazione del [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.piuroitalosvizzera.net/news/archeologia-a-piuro-scavi-e-ricerche-su-un-paesaggio-alpino-di-eta-medievale-di-fabio-saggioro/">Archeologia a Piuro. Scavi e ricerche su un paesaggio alpino di età medievale &#8211; di Fabio Saggioro</a> proviene da <a href="https://www.piuroitalosvizzera.net">Scavi di Piuro</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3>Venerdì 30 gennaio 2026 &#8211; Tavola rotonda di presentazione del volume che raccoglie i risultati delle campagne scavi 2017-2022</h3>
<p>Alle ore 17:30, presso il Municipio del Comune, si terrà la presentazione e discussione del volume <em>Archeologia a Piuro</em>. Interverranno autori e studiosi, con confronto aperto al pubblico su ricerche, risultati e prospettive di valorizzazione del territorio.</p>
<p>Interventi di:</p>
<ul>
<li><strong>Omar Iacomella</strong>, sindaco di Piuro</li>
<li><strong>Gianni Lisignoli</strong>, presidente dell&#8217;<em>Associazione italo-svizzera per gli scavi di Piuro</em></li>
<li><strong>Fabio Saggioro</strong>, professore di Archeologia medievale presso l&#8217;Università di Verona e coordinatore del progetto di scavo e della pubblicazione</li>
</ul>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-2131" src="https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2026/01/WhatsApp-Image-2026-01-23-at-13.16.21-212x300.jpeg" alt="" width="212" height="300" srcset="https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2026/01/WhatsApp-Image-2026-01-23-at-13.16.21-212x300.jpeg 212w, https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2026/01/WhatsApp-Image-2026-01-23-at-13.16.21-724x1024.jpeg 724w, https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2026/01/WhatsApp-Image-2026-01-23-at-13.16.21-768x1086.jpeg 768w, https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2026/01/WhatsApp-Image-2026-01-23-at-13.16.21-1086x1536.jpeg 1086w, https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2026/01/WhatsApp-Image-2026-01-23-at-13.16.21.jpeg 1414w" sizes="(max-width: 212px) 100vw, 212px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.piuroitalosvizzera.net/news/archeologia-a-piuro-scavi-e-ricerche-su-un-paesaggio-alpino-di-eta-medievale-di-fabio-saggioro/">Archeologia a Piuro. Scavi e ricerche su un paesaggio alpino di età medievale &#8211; di Fabio Saggioro</a> proviene da <a href="https://www.piuroitalosvizzera.net">Scavi di Piuro</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Plurium &#8211; Edizione XVIII (2025)</title>
		<link>https://www.piuroitalosvizzera.net/pubblicazioni-e-bibliografia/plurium-edizione-xviii-2025/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[scavidipiuro]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 06 Jun 2025 14:03:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Pubblicazioni e bibliografia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.piuroitalosvizzera.net/?p=2085</guid>

					<description><![CDATA[<p>E’ uscito il “Plurium n. XVIII”, il bollettino annuale dell’Associazione italo-svizzera per gli scavi di Piuro, curato quest’anno da Daniela Di Somma e Aldo De Pedrini. Come da tradizione i primi a poterlo sfogliare sono stati, mercoledì 4 giugno, gli alunni della Scuola Primaria di Prosto, presenti il Presidente dell’Associazione Gianni Lisignoli, il sindaco Omar [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.piuroitalosvizzera.net/pubblicazioni-e-bibliografia/plurium-edizione-xviii-2025/">Plurium &#8211; Edizione XVIII (2025)</a> proviene da <a href="https://www.piuroitalosvizzera.net">Scavi di Piuro</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="font-weight: 400;">E’ uscito il “Plurium n. XVIII”, il bollettino annuale dell’<em>Associazione italo-svizzera per gli scavi di Piuro</em>, curato quest’anno da <strong>Daniela Di Somma</strong> e <strong>Aldo De Pedrini</strong>.</p>
<p style="font-weight: 400;">Come da tradizione i primi a poterlo sfogliare sono stati, mercoledì 4 giugno, gli alunni della Scuola Primaria di Prosto, presenti il Presidente dell’Associazione <strong>Gianni Lisignoli</strong>, il sindaco <strong>Omar Iacomella</strong> ed alcuni autori dei testi. Attenti e curiosi i ragazzi che si sono appassionati alla “loro” storia ed hanno posto una raffica di intelligenti domande ai relatori.</p>
<p style="font-weight: 400;">Nel “Plurium” n. XVIII, dopo i saluti ed i ringraziamenti di Lisignoli, riconfermato a gennaio nella carica che ricopre dal 2005 accanto al vice <strong>Maurizio Michael</strong>, troviamo il resoconto delle attività 2024 da cui si può evincere la incessante operosità dell’Associazione piurasca.</p>
<p style="font-weight: 400;">Lo storico ricercatore polacco <strong>Stanislaw Klosowski</strong> è presente con ben due corposi articoli: nel primo tratta dei rapporti finanziari dei Werdeman (Vertemate)  con il re polacco Ladislao IV Vasa e documenta per la prima volta la liceità del titolo nobiliare concesso a Georg  Werdeman , il 30 settembre 1653, dall’ Imperatore Ferdinando III d’Asburgo, atto di nobilitazione riportato nell’immagine di copertina del “Plurium”; nel secondo articolo Stanislaw ripercorre la vita ed i successi dei mastri costruttori valchiavennaschi in Polonia, originari di Piuro, di Uschione e di Cola, in val Codera: Giovanni Battista e Mattia Trapola, Paolo de Lacola e Tommaso della Collo Trapolin.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>Elena Preda</strong>, giovane nuovo ingresso nel Direttivo dell’Associazione, si sofferma su una prima dettagliata analisi dell’anello rinascimentale rinvenuto, quasi casualmente, nel letto della Mera a luglio dello scorso anno.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>Luca Marazzi</strong> presenta un ritratto inedito di Vincenzo Vertemate Franchi, conservato nel Palazzo di Cortinaccio e traccia una puntuale storia della sua discendenza.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>Cristian Copes</strong> ricostruisce la curiosa storia di un acquamanile a forma di unicorno rinvenuto a Piuro nel 1856 e finito in un negozio di antiquariato di Brighton, in Inghilterra, mentre <strong>Guido Scaramellini</strong> ripercorre la vita di un’ebrea che. dalla Casa dei Catecumeni di Venezia, giunge a Piuro in quanto sposa di certo Carlo Pasini, “luganeghero” a Venezia.</p>
<p style="font-weight: 400;">Non solo di scavi archeologici tratta il contributo di <strong>Gian Primo Falappi</strong>, ma di tutte le iniziative, musicali, teatrali ed editoriali, promosse dall’Associazione scavi in questi ultimi trent’anni. Piuro, “la Pompei delle Alpi”, potrebbe essere ricordata, secondo Falappi, anche come “la Vineda delle Alpi”, facendo riferimento all’antica leggenda sulla città tedesca di Vineda completamente distrutta e sprofondata nel Mar Baltico con tutti i suoi abitanti in seguito a un catastrofico uragano.</p>
<p style="font-weight: 400;">L’archeologa <strong>Elisa Maccadanza</strong> traccia una dettagliata sintesi panoramica dei risultati acquisiti nelle campagne di scavo al Mòt del Castèl dal 2022 al 2024.</p>
<p style="font-weight: 400;">Come ogni anno il bollettino si conclude con il contributo della Scuola primaria di Prosto: una simpatica visita della <strong>classe quinta, con la maestra Rita</strong>, al Museo di Sant’Abbondio ed a quello, inaugurato a settembre dello scorso anno, di Palazzo Vertemate.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="font-weight: 400;">Il bollettino viene distribuito gratuitamente agli iscritti all’Associazione, chi altro ne fosse interessato può trovarlo presso i musei di Sant’Abbondio o del Vertemate.</p>
<p><img decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-2086" src="https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2026/01/1749378739-214x300.jpg" alt="" width="214" height="300" srcset="https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2026/01/1749378739-214x300.jpg 214w, https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2026/01/1749378739.jpg 458w" sizes="(max-width: 214px) 100vw, 214px" /></p>
<p>L'articolo <a href="https://www.piuroitalosvizzera.net/pubblicazioni-e-bibliografia/plurium-edizione-xviii-2025/">Plurium &#8211; Edizione XVIII (2025)</a> proviene da <a href="https://www.piuroitalosvizzera.net">Scavi di Piuro</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Plurium &#8211; Edizione XVII (2024)</title>
		<link>https://www.piuroitalosvizzera.net/pubblicazioni-e-bibliografia/plurium-edizione-xvii-2024/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[scavidipiuro]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 03 Jun 2024 13:58:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Pubblicazioni e bibliografia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.piuroitalosvizzera.net/?p=2082</guid>

					<description><![CDATA[<p>E’ fresco di stampa il “Plurium 2024” giunto alla sua XVII edizione. Il bollettino annuale dell’Associazione italo svizzera per gli scavi di Piuro, curato da Daniela Pedroncelli e Aldo De Pedrini, ragguaglia ogni anno gli iscritti e gli appassionati della storia di Piuro sulle molteplici attività dell’Associazione presieduta da Gianni Lisignoli e sulle risultanze di [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.piuroitalosvizzera.net/pubblicazioni-e-bibliografia/plurium-edizione-xvii-2024/">Plurium &#8211; Edizione XVII (2024)</a> proviene da <a href="https://www.piuroitalosvizzera.net">Scavi di Piuro</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>E’ fresco di stampa il “Plurium 2024” giunto alla sua XVII edizione. Il bollettino annuale dell’<em>Associazione italo svizzera per gli scavi di Piuro</em>, curato da <strong>Daniela Pedroncelli</strong> e <strong>Aldo De Pedrini</strong>, ragguaglia ogni anno gli iscritti e gli appassionati della storia di Piuro sulle molteplici attività dell’Associazione presieduta da <strong>Gianni Lisignoli</strong> e sulle risultanze di studi e ricerche condotti in Italia ed all’estero.</p>
<p><img decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-1190" src="https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2025/07/Copertina-scavi-piuro-N.-17-212x300.jpg" alt="" width="212" height="300" srcset="https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2025/07/Copertina-scavi-piuro-N.-17-212x300.jpg 212w, https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2025/07/Copertina-scavi-piuro-N.-17-725x1024.jpg 725w, https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2025/07/Copertina-scavi-piuro-N.-17-768x1085.jpg 768w, https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2025/07/Copertina-scavi-piuro-N.-17.jpg 1004w" sizes="(max-width: 212px) 100vw, 212px" /></p>
<p>In copertina è riprodotto lo splendido anello, simbolo della Piuro ricca e aristocratica, rinvenuto, quasi per caso, in prossimità dell’area scavi il 19 luglio 2024 da <strong>Sergio Castelletti</strong>, appassionato studioso della nostra storia e non nuovo a importanti scoperte archeologiche in quel di Piuro.</p>
<p>Nel suo saluto introduttivo il presidente Lisignoli ricorda, tra l’altro, gli scavi archeologici del novembre 2023 con il ritrovamento del sedìme di palazzo Bavéle, delle tracce di un doppio servizio igienico, del  giardino gradonato e delle aiuole ancora intatte;  ricorda inoltre la trasferta autunnale a Cracovia per la presentazione presso l’Istituto italiano di Cultura del volume in lingua italiana sugli architetti e costruttori di Piuro nella Polonia del XVI e XVII secolo e ringrazia tutti i collaboratori, in particolare alunni  ed insegnanti della Scuola primaria di Piuro che hanno portato una ventata di novità informatica al bollettino.</p>
<p>Le numerose attività promosse dall’Associazione nel corso dell’anno sono ricordate  da Aldo De Pedrini.</p>
<p><strong>Mattia Cantatore</strong>, archeologo dell’Università di Verona, mette in evidenza i risultati della campagna scavi 2023 alla “Cantina del Piocc” e dintorni.</p>
<p>Il socio onorario  <strong>Guido Scaramellini</strong> presenta una tela seicentesca raffigurante Santa Cecilia all’organo, restaurata da Fiorenza Longoni su iniziativa del Centro studi storici Valchiavennaschi, posta sulla cimosa dell’organo  della chiesa di Prosto datato 1664, uno dei più antichi della valle.</p>
<p><strong>Luca Marazzi</strong> passa in rassegna vita e virtù delle nobildonne ritratte sulle tele esposte a Palazzo Vertemate.</p>
<p><strong>Guglielmo Scaramellini</strong> ripropone il discorso tenuto il 13 ottobre presso il Centro culturale italiano di Cracovia in occasione della presentazione del volume di <strong>Stanislaw Klosowski</strong> sugli architetti e costruttori di Piuro in Polonia.</p>
<p><strong>Cristian Copes</strong> ci parla di 15 dolia, grossi vasi di terracotta contenenti vino, presenti nel Seicento nel crotto Vertemate Franchi a Cortinaccio di Piuro contesi per una storia di debiti.</p>
<p>Come di consueto <strong>Diego Trinchera</strong> offre una lettura chiara ed esaustiva di “Isben … il sogno continua”, narrazione epica della vita di Peer Gynt e del suo sogno di conoscere se stesso, rappresentato ad agosto 2203 nell’ambito del “Belfòrt Theatre Campus”.</p>
<p><strong>Gianni Lisignoli</strong> ricorda la vicenda di Squarcialupi Marcello, medico toscano, nato a Piombino nel 1538 ed emigrato prima a Poschiavo e poi a Piuro, terra aperta ed ospitale, per motivi di credo religioso.</p>
<p>Il bollettino chiude con il lavoro degli <strong>alunni di classe V</strong> di Prosto che presentano proprio la storia del “Plurium”, le sue origini e il suo scopo, con la tecnica del QR code e così, anziché leggerla, possiamo ascoltarla dalla loro squillante voce attraverso il cellulare:</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-2083" src="https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2026/01/1731784684.jpg-300x300.png" alt="" width="300" height="300" srcset="https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2026/01/1731784684.jpg-300x300.png 300w, https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2026/01/1731784684.jpg-150x150.png 150w, https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2026/01/1731784684.jpg-768x768.png 768w, https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2026/01/1731784684.jpg.png 1000w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p>L'articolo <a href="https://www.piuroitalosvizzera.net/pubblicazioni-e-bibliografia/plurium-edizione-xvii-2024/">Plurium &#8211; Edizione XVII (2024)</a> proviene da <a href="https://www.piuroitalosvizzera.net">Scavi di Piuro</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Plurium &#8211; Edizione XVI (2023)</title>
		<link>https://www.piuroitalosvizzera.net/pubblicazioni-e-bibliografia/plurium-edizione-xvi-2023/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[scavidipiuro]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 03 Jun 2023 13:54:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Pubblicazioni e bibliografia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.piuroitalosvizzera.net/?p=2080</guid>

					<description><![CDATA[<p>E’ uscito in questi giorni la XVI edizione del bollettino PLURIUM dell’Associazione italo svizzera per gli scavi di Piuro . Com’è nella consuetudine il bollettino presenta le attività svolte nel corso dell’ultimo anno 2022 e racconta di quanto Piuro con la sua storia sia stato oggetto di richiami e attenzioni a livello locale e internazionale. [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.piuroitalosvizzera.net/pubblicazioni-e-bibliografia/plurium-edizione-xvi-2023/">Plurium &#8211; Edizione XVI (2023)</a> proviene da <a href="https://www.piuroitalosvizzera.net">Scavi di Piuro</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="font-weight: 400;">E’ uscito in questi giorni la XVI edizione del bollettino PLURIUM dell’Associazione italo svizzera per gli scavi di Piuro .</p>
<p style="font-weight: 400;">Com’è nella consuetudine il bollettino presenta le attività svolte nel corso dell’ultimo anno 2022 e racconta di quanto Piuro con la sua storia sia stato oggetto di richiami e attenzioni a livello locale e internazionale.</p>
<p style="font-weight: 400;">In particolare la notorietà di Piuro si è avuta con la pubblicazione del libro sugli Architetti di Piuro autore <strong>Stanislaw Klosowki</strong> e promosso dall’Istituto Polonika del ministero degli Esteri polacco e dalla Comunità Montana di Valchiavenna e presentato a Varsavia e a Sondrio oltre che a Piuro. Il Libro  lo si può scaricare gratuitamente dal sito : <a href="https://series.francoangeli.it/index.php/oa/catalog/book/883">https://series.francoangeli.it/index.php/oa/catalog/book/883</a></p>
<p style="font-weight: 400;">Il bollettino è ricco di contributi e delle ricerche degli storici prof. <strong>Guido Scaramellini</strong> presenta <em>Le fortificazioni in Bregalia</em>, <strong>Cristian Copes</strong> <em>L’elezione dei consiglieri delle vicinanze di Garotto Savogno e Dasile nel 1640</em>, <strong>Stefano Galli</strong> presenta una testimonianza su Don Guanella a Savogno.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>Stanislaw Klosowki</strong> questa volta ci presenta una comparazione su dipinti che raffigurano S.Martino da Tours nella Chiesa di S.Martino a Piuro e nella chiesa di Brzeniy in Polonia.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>Diego Trinchera</strong> presenta in modo decisamente approfondito il lavoro artistico teatrale pensato e diretto da Luca Micheletti  nel Belfort Theatre Campus – MAGIA NATURALIS  “OLTRE” conclusivo   della trilogia sostenuta dal progetto interreg AMALPI 18.</p>
<p style="font-weight: 400;">Una pagina poi di Archeologia viene presentata dall’Archeologo <strong>Mattia Cantatore</strong> dell’università di Verona che presenta gli ultimi ritrovamenti alla Cantina del Piöcc. oggi meglio individuata come il ricco Palazzo dei F.lli Bavele.</p>
<p style="font-weight: 400;">Non manca il contributo della scuola di Piuro con la<strong> Classe V</strong> che ci racconta della visita agli scavi archeologici.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="font-weight: 400;">Il bollettino è ora in distribuzione ai Soci ed alle biblioteche,</p>
<p style="font-weight: 400;">Le persone che  fossero interessate lo possono richiedere all’Associazione <a href="mailto:info@piuroitalosvizzera.net">info@piuroitalosvizzera.net</a></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-1189" src="https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2025/07/Copertina-scavi-piuro-N.-16-212x300.jpg" alt="" width="212" height="300" srcset="https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2025/07/Copertina-scavi-piuro-N.-16-212x300.jpg 212w, https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2025/07/Copertina-scavi-piuro-N.-16-725x1024.jpg 725w, https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2025/07/Copertina-scavi-piuro-N.-16-768x1085.jpg 768w, https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2025/07/Copertina-scavi-piuro-N.-16.jpg 1004w" sizes="(max-width: 212px) 100vw, 212px" /></p>
<p>L'articolo <a href="https://www.piuroitalosvizzera.net/pubblicazioni-e-bibliografia/plurium-edizione-xvi-2023/">Plurium &#8211; Edizione XVI (2023)</a> proviene da <a href="https://www.piuroitalosvizzera.net">Scavi di Piuro</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Presentazione del libro sugli architetti piuraschi del dott. Klosowski in Polonia</title>
		<link>https://www.piuroitalosvizzera.net/piuraschi-oltre-confine/presentazione-del-libro-sugli-architetti-piuraschi-del-dott-klosowski-in-polonia/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[scavidipiuro]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 03 Apr 2022 13:21:39 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Piuraschi oltre confine]]></category>
		<category><![CDATA[Pubblicazioni e bibliografia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.piuroitalosvizzera.net/?p=2068</guid>

					<description><![CDATA[<p>Giovedì 30 marzo 2022 presso il Palazzo dell&#8217;istituto Polonika di Varsavia, sede delle arti e delle scienze di Polonia, il professor Stanislaw Klosowski ha presentato a televisioni nazionali polacche e ai membri del ministero della cultura il libro che raccoglie oltre un decennio di ricerche tra archivi in Italia e Polonia. La scoperta della presenza [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.piuroitalosvizzera.net/piuraschi-oltre-confine/presentazione-del-libro-sugli-architetti-piuraschi-del-dott-klosowski-in-polonia/">Presentazione del libro sugli architetti piuraschi del dott. Klosowski in Polonia</a> proviene da <a href="https://www.piuroitalosvizzera.net">Scavi di Piuro</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q">
<div dir="auto">Giovedì 30 marzo 2022 presso il Palazzo dell&#8217;istituto Polonika di Varsavia, sede delle arti e delle scienze di Polonia, il professor <strong>Stanislaw Klosowski</strong> ha presentato a televisioni nazionali polacche e ai membri del ministero della cultura il libro che raccoglie oltre un decennio di ricerche tra archivi in Italia e Polonia.</div>
<div dir="auto"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-2069" src="https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2026/01/1649661365-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2026/01/1649661365-300x200.jpg 300w, https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2026/01/1649661365-1024x683.jpg 1024w, https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2026/01/1649661365-768x512.jpg 768w, https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2026/01/1649661365-1536x1024.jpg 1536w, https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2026/01/1649661365.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
<div dir="auto"></div>
<div dir="auto">La scoperta della presenza di architetti provenienti da Piuro nel XVII secolo è cosa nota grazie agli interscambi culturali avvenuti negli ultimi anni grazie all&#8217;<em>Associazione italo-svizzera per gli Scavi di Piuro</em> nella persona del presidente <strong>Gianni Lisignoli</strong>, presente all&#8217;istituto polonika insieme al professor <strong>Guglielmo Scaramellini</strong> e al sindaco di Piuro <strong>Omar Iacomella</strong>.</div>
<div dir="auto"></div>
</div>
<div class="cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q">
<div dir="auto">Il volume di oltre 400 pagine ricostruisce la storia di questi importanti architetti venuti da Piuro grazie alle fruttuose vicende legate alla famiglia Vertemate. Delle vere e proprie corporazioni economiche che si spingevano oltre le Alpi grazie a commesse importanti per costruire chiese e palazzi secondo il gusto italiano. Eredi morali dei maestri comacini che diffusero l&#8217;arte romanica, già erano presenti in tutto l&#8217;est d&#8217;Europa i cosiddetti &#8220;architetti dei laghi&#8221;, ovvero artisti costruttori, stuccatori e pittori provenienti dalle aree dei laghi di Como, Maggiore e Varese. Ma pare che a Piuro vi fosse proprio una scuola di maestranze di alto livello.</div>
</div>
<div class="cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q">
<div dir="auto"></div>
<div dir="auto">L&#8217;emigrazione di importanti personaggi durante l&#8217;età moderna, non va intesa come quella di massa che spostò dalle vallate alpine centinaia di migliaia di persone verso le nuove terre &#8211; ha sottolineato il professor Scaramellini durante il suo intervento &#8211; ma bensì si trattavano di migrazioni non di necessità ma di opportunità di carriera grazie a commesse di lavoro imponenti. Il fatto che siano presenti questi architetti nella Polonia del XVII secolo stanno anche ad identificare la vivacità e la potenza economica di Piuro sino alla catastrofica frana del 1618.</div>
<div dir="auto"></div>
<div dir="auto">Il libro &#8220;architetti di Piuro nella Polonia del XVII secolo&#8221;, è stato tradotto dalla dott.ssa <strong>Serafina Santoliquido</strong> e a breve verrà stampata anche l&#8217;edizione in italiano.</div>
</div>
<div class="cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q">
<div dir="auto"></div>
<blockquote>
<div dir="auto">È sicuramente una delle scoperte più importanti che abbiamo della Piuro Antica &#8211; dice Gianni Lisignoli &#8211; infatti tra le missioni che ha l&#8217;associazione, non c&#8217;è solo quella di scavare? la terra che copre la nostra Piuro, ma anche quella di scoprire quanto i piuraschi si fecero apprezzare per arte, commercio e ingegno in tutti i luoghi dove si sono presentati affari importanti. Il fatto che la frana di Piuro ha suscitato scalpore in tutte le grandi città d&#8217;Europa, sta a significare che molti piuraschi erano attivi nei settori anche politici dell&#8217;Europa.</div>
</blockquote>
</div>
<div class="cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q">
<div dir="auto">Infatti non poche sono le scoperte di Klosowski in questi ultimi anni. Anzi, addirittura stanno emergendo nuove personalità tra i quali i Brocchi che erano ambasciatori della Santa Sede presso la Polonia, senza contare i vari Lumaga attivi in Francia, e non ultime le scoperte dei Losio presso Praga.</div>
<div dir="auto">Tutti ovviamente, sotto la guida delle famiglie Vertemate che avevano interessi bancari e commerciali non indifferenti.</div>
</div>
<div class="cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q">
<div dir="auto"></div>
<blockquote>
<div dir="auto">Ringrazio di cuore il ministero della cultura polacco oltre al direttore Guttmeier dell&#8217;istituto Polinka di Varsavia &#8211; conclude il sindaco Iacomella- grazie a queste scoperte l&#8217;orgoglio di Piuro aumenta di giorno in giorno. Ci auguriamo che il professor Klosowski possa continuare le sue ricerche con lo stesso entusiasmo di sempre. Grazie a lui Piuro ha molti amici, e le città di Lezajsk e Nowy Wisnicz di cui i sindaci erano presenti alla serata, sono diventate città sorelle di Piuro. Faremo in modo che Stanislaw quando tornerà a Piuro, riceva i massimi onori del Comune.</div>
</blockquote>
</div>
<div class="cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q">
<div dir="auto">La presentazione del libro e degli studi, avverrà nel prossimo autunno sia a Piuro che presso le sedi degli ordini degli architetti e ingegneri della Provincia e presso il Politecnico di Milano.</div>
<div dir="auto">Si ringraziano tutti gli amici polacchi e italiani che credono in questa importante iniziativa di ricerca e collaborazione tra i Paesi.</div>
<div dir="auto"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-2070" src="https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2026/01/1649661365-2-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2026/01/1649661365-2-300x200.jpg 300w, https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2026/01/1649661365-2-1024x683.jpg 1024w, https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2026/01/1649661365-2-768x512.jpg 768w, https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2026/01/1649661365-2-1536x1024.jpg 1536w, https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2026/01/1649661365-2.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
</div>
<p>L'articolo <a href="https://www.piuroitalosvizzera.net/piuraschi-oltre-confine/presentazione-del-libro-sugli-architetti-piuraschi-del-dott-klosowski-in-polonia/">Presentazione del libro sugli architetti piuraschi del dott. Klosowski in Polonia</a> proviene da <a href="https://www.piuroitalosvizzera.net">Scavi di Piuro</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Plurium &#8211; Edizione XIV (2021)</title>
		<link>https://www.piuroitalosvizzera.net/pubblicazioni-e-bibliografia/plurium-edizione-xiv-2021/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[scavidipiuro]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 03 Jun 2021 13:07:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Pubblicazioni e bibliografia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.piuroitalosvizzera.net/?p=2058</guid>

					<description><![CDATA[<p>Il nuovo bollettino dell’Associazione italo-svizzera per gli scavi di Piuro è particolarmente ricco di contributi; oltre agli immancabili saluti del Presidente è costituito da dodici articoli di carattere storico, artistico, editoriale, archivistico ed archeologico, frutto di passione per la ricostruzione della storia ma anche del desiderio di valorizzare il territorio. *** Il quattordicesimo numero del [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.piuroitalosvizzera.net/pubblicazioni-e-bibliografia/plurium-edizione-xiv-2021/">Plurium &#8211; Edizione XIV (2021)</a> proviene da <a href="https://www.piuroitalosvizzera.net">Scavi di Piuro</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="font-weight: 400;">Il nuovo bollettino dell’Associazione italo-svizzera per gli scavi di Piuro è particolarmente ricco di contributi; oltre agli immancabili saluti del Presidente è costituito da dodici articoli di carattere storico, artistico, editoriale, archivistico ed archeologico, frutto di passione per la ricostruzione della storia ma anche del desiderio di valorizzare il territorio.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-1187" src="https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2025/07/Copertina-scavi-piuro-N.-14-212x300.jpg" alt="" width="212" height="300" srcset="https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2025/07/Copertina-scavi-piuro-N.-14-212x300.jpg 212w, https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2025/07/Copertina-scavi-piuro-N.-14-725x1024.jpg 725w, https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2025/07/Copertina-scavi-piuro-N.-14-768x1085.jpg 768w, https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2025/07/Copertina-scavi-piuro-N.-14.jpg 1004w" sizes="(max-width: 212px) 100vw, 212px" /></p>
<p style="font-weight: 400;">***<br />
Il quattordicesimo numero del Bollettino si apre con l’intervento di <strong>Aldo De Pedrini</strong> che espone le attività del 2020; la pandemia ha forzatamente ridotto le iniziative in programma ma non è riuscita a fermare l’interesse per la storia di Piuro raccontata attraverso i canali consentiti.</p>
<p style="font-weight: 400;">Da Cracovia arriva il contributo di <strong>Stanisław Kłosowski </strong>con “<em>Il piurasco Cristoforo Serta, giardiniere di Sua Maestà e mercante di grano nella cittadina polacca di Kazimierz Dolny</em>”; tra le carte d’archivio il professore riferisce le attività del piurasco emigrato in Polonia.</p>
<p style="font-weight: 400;">Sempre grazie allo studio dei documenti antichi, <strong>Gloria Camesasca</strong> porta all’attenzione atti notarili del 1627 inerenti “I cròt de quartìn”, evidenziando l’importanza della toponomastica e dello studio attento delle carte per ricordarci che la storia “<em>intesse le vite di tutti e si intreccia in maniera inestricabile con la realtà odierna”.</em></p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>Guido Scaramellini</strong> ci conduce nella Parigi del Seicento portando alla luce la storia di Maria Lumaga, nata nella capitale francese da padre piurasco e da madre milanese, che abbandonò la vita agiata per aiutare ragazze in difficoltà e fondare la Congregazione cristiana di Saint Chaumond per la conversione degli eretici.</p>
<p style="font-weight: 400;">Con l’articolo di<strong> Cristian Copes</strong> entriamo nelle miniere piurasche del XVII secolo scoprendo il loro utilizzo e l’attività estrattiva di altri minerali diversi dalla pietra ollare.</p>
<p style="font-weight: 400;">Seguono i contributi di <strong>Diego Trinchera </strong>e<strong> Luca Marazzi</strong> con i quali ci addentriamo nel mondo dell’arte a Belfort e del “<em>teatro al tempo della pandemia” </em>del 2020, riscoprendo una diversa forma di spettacolo. Nonostante il distanziamento le rappresentazioni sono andate in scena. Scopriamo le serate con trame, immagini e spiegazioni di Diego Trinchera e attraverso le emozioni di Luca Marazzi che completa il teatro di Belfort con la suggestione della musica della sua chitarra.</p>
<p style="font-weight: 400;">L’antica Piuro risplende nelle quattro guide illustrate presentate da <strong>Guglielmo </strong>e <strong>Caterina Scaramellini </strong>e<strong> Germano Caccamo</strong>, un progetto editoriale che propone un nuovo modello di guida culturale e turistica che racconta in maniera succinta, accurata e chiara la Piuro antica anche a destinatari fin ora ignorati con una chiave di lettura nuova ed un innovativo uso delle immagini.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>Gianni Lisignoli </strong>e<strong> Daniela Pedroncelli</strong> ci offrono un’ulteriore testimonianza storico-culturale di grande valenza, illustrando anche tecnicamente gli scavi che hanno portato alla luce l’acquedotto dell’antica Piuro.</p>
<p style="font-weight: 400;">L’articolo di <strong>Elisa Maccadanza</strong> sottolinea l’importanza della pietra ollare, protagonista di commercio fin dall’antichità, analizzando le fasi della lavorazione e i vari usi in ambito domestico e artigianale e portando i dati degli studi di ricerca che ritrovano la pietra ollare utilizzata in molti territori del nord Italia.</p>
<p style="font-weight: 400;">Con <strong>Cinzia Tommasi </strong>e<strong> Daniela Monaco </strong>ed il contributo di illustri collaboratori entriamo nel progetto AMALPI18, Alpi in movimento, che ha lo scopo di valorizzare il patrimonio culturale e naturale nel programma di Cooperazione INTERREG Italia – Svizzera 2014 – 2020; si espongono le attività previste con un lavoro sinergico dei territori che vedono in primo piano la realizzazione del Centro internazionale Grandi Frane Alpine della Valchiavenna.</p>
<p><span style="font-weight: 400;">La pubblicazione si conclude con un delizioso racconto dei <strong>bambini della V classe</strong> della scuola primaria di Prosto che arricchiscono la storia della frana di Piuro del 1618 con personaggi e vicende di vita quotidiana e con disegni che rappresentano la loro narrazione. </span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-weight: 400;">Il bollettino è distribuito agli studenti ed è disponibile a Borgonuovo di Piuro al Museo Scavi a S. Abbondio dell’Associazione italo-svizzera per gli scavi di Piuro (www.piuroitalosvizzera.net) e al Centro multimediale InfoPiuro (www.infopiuro.it).</span></p>
<p>L'articolo <a href="https://www.piuroitalosvizzera.net/pubblicazioni-e-bibliografia/plurium-edizione-xiv-2021/">Plurium &#8211; Edizione XIV (2021)</a> proviene da <a href="https://www.piuroitalosvizzera.net">Scavi di Piuro</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Plurium &#8211; Edizione 2020 (XIII)</title>
		<link>https://www.piuroitalosvizzera.net/pubblicazioni-e-bibliografia/plurium-edizione-2020-xiii/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[scavidipiuro]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 03 Aug 2020 12:43:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Pubblicazioni e bibliografia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.piuroitalosvizzera.net/?p=2049</guid>

					<description><![CDATA[<p>Un anno davvero particolare il 2020, un anno che ha lasciato il segno. Nonostante tutto, anche se con un po’ di ritardo, è uscita la XIII edizione del Plurium, per dare un senso di normalità ai mesi che abbiamo tutti trascorso in casa e con ansia e preoccupazione. Dopo molti anni il prof. Marino Balatti, [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.piuroitalosvizzera.net/pubblicazioni-e-bibliografia/plurium-edizione-2020-xiii/">Plurium &#8211; Edizione 2020 (XIII)</a> proviene da <a href="https://www.piuroitalosvizzera.net">Scavi di Piuro</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="font-weight: 400;">Un anno davvero particolare il 2020, un anno che ha lasciato il segno. Nonostante tutto, anche se con un po’ di ritardo, è uscita la XIII edizione del <em>Plurium</em>, per dare un senso di normalità ai mesi che abbiamo tutti trascorso in casa e con ansia e preoccupazione.</p>
<p style="font-weight: 400;">Dopo molti anni il prof. <strong>Marino Balatti</strong>, che con impegno e competenza ci  ha consentito di editare il <em>Plurium</em>, ha chiesto di passare la mano. A lui va il nostro ringraziamento per il contributo dato alla storia di Piuro e all’<em>Associazione Italo-svizzera per gli Scavi</em>.</p>
<p style="font-weight: 400;">Responsabile da questa edizione è la dott.ssa <strong>Annalisa Castangia</strong>.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-1186" src="https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2025/07/Copertina-scavi-piuro-N.-13-212x300.jpg" alt="" width="212" height="300" srcset="https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2025/07/Copertina-scavi-piuro-N.-13-212x300.jpg 212w, https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2025/07/Copertina-scavi-piuro-N.-13-725x1024.jpg 725w, https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2025/07/Copertina-scavi-piuro-N.-13-768x1085.jpg 768w, https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2025/07/Copertina-scavi-piuro-N.-13.jpg 1004w" sizes="(max-width: 212px) 100vw, 212px" /> </strong></p>
<h2 style="font-weight: 400;"><strong>I contributi</strong></h2>
<p style="font-weight: 400;">I contributi che seguono il saluto del presidente Gianni Lisignoli sono dieci.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>Aldo De Pedrini</strong> racconta le attività del 2019.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>Gloria Camesasca</strong> riporta alla luce dalle carte d’archivio di metà ottocento il <em>Viaggio nella quotidianità di un mugnaio di Piuro</em>.</p>
<p style="font-weight: 400;">Le monete trovate nello scavo della “Mot al Castel” a Piuro  negli scavi del 2019 sono al centro dell’articolo di <strong>Mattia Francesco Antonio Cantatore</strong>.</p>
<p style="font-weight: 400;">Con <strong>Andrea Martocchi</strong> invece ci ritroviamo <em>Dal Museo del Tesoro di Chiavenna con una proposta didattica per riscoprire il patrimonio culturale della valle: il progetto Storie</em>.</p>
<p style="font-weight: 400;">La cappella dei morti di Piuro aperta dopo tre secoli e mezzo nella “Rovina”è il titolo dell’articolo di <strong>Guido Scaramellini</strong> che fa da singolare sfondo storico al contributo di <strong>Alessandra Martinucci</strong>,  della cappella dei morti ne descrive la decorazione attraverso l’Intervista all’artista <strong>Anna Lorenzini</strong>: pittrice della “Capèla di Mort che nel 2019 ha vinto il concorso indetto dal Comune di Piuro per riportare allo splendore antico la cappella.</p>
<p style="font-weight: 400;">Un prezioso libro sulla Val di Lei è l&#8217;interessante contributo di <strong>Marino Balatti</strong> che raccoglie una ricca documentazione scritta e fotografica sulla costruzione della diga in cemento armato della Valle di Lei, realizzata fra il 1957 e il 1962.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>Diego Trinchera</strong> illustra il <em>Belfort Theatre Campus</em>, soffermandosi su “<em>Magia Naturalis” Capitolo 1, eresia</em>.</p>
<p style="font-weight: 400;">Al Testamento del 1661 del curato di Prosto don Francesco Pellegrini è dedicato il contributo di <strong>Cristian Copes</strong>.</p>
<p style="font-weight: 400;">Concludono la pubblicazione <strong>gli alunni della classe quinta</strong> che con Scavando nel passato raccontano la visita agli scavi archeologici a “Mot de Castel” ed evidenziano le loro emozioni sul lavoro degli archeologi e sui reperti rinvenuti.</p>
<p>***</p>
<p style="font-weight: 400;">Il bollettino sarà distribuito ai Soci. La consegna, del bollettino agli studenti della Primaria di Piuro, che è oramai tradizione, causa restrizioni COVID19 sarà fatta all’inizio del prossimo anno scolastico.</p>
<p style="font-weight: 400;">Il Bollettino sarà disponibile su richiesta di quanti vorranno aderire all’Associazione italo-svizzera per gli scavi di Piuro e/mail <a href="mailto:info@piuroitalosvizzera.net">info@piuroitalosvizzera.net</a> ; oppure a Borgonuovo di Piuro al Museo Scavi a S. Abbondio (<a href="http://www.piuroitalosvizzera.net/">www.piuroitalosvizzera.net</a>) e al Centro multimediale InfoPiuro (<a href="http://www.infopiuro.it/">www.infopiuro.it</a>).</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.piuroitalosvizzera.net/pubblicazioni-e-bibliografia/plurium-edizione-2020-xiii/">Plurium &#8211; Edizione 2020 (XIII)</a> proviene da <a href="https://www.piuroitalosvizzera.net">Scavi di Piuro</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Libro nel 400° dalla costruzione della Basilica Mariana a Leżajsk in Polonia dell&#8217;Arch. Antonio Pelacini da PIURO</title>
		<link>https://www.piuroitalosvizzera.net/pubblicazioni-e-bibliografia/libro-nel-400-dalla-costruzione-della-basilica-mariana-a-lezajsk-in-polonia-dellarch-antonio-pelacini-da-piuro/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[scavidipiuro]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 03 Jun 2020 12:35:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Pubblicazioni e bibliografia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.piuroitalosvizzera.net/?p=2046</guid>

					<description><![CDATA[<p>Presentazione a cura di Padre Sylwester Skirliński, OFM, custode del santuario Sintesi Va notato che a 400 anni dalla costruzione &#8211; la bellezza di Leżajsk &#8211; della Basilica dell&#8217;Annunciazione della Beata Vergine Maria e 50 anni di esistenza della parrocchia del chiostro eretta il 30 novembre 1969 dall&#8217;arcivescovo Ignacy Tokarczuk, allora ordinario di Przemyśl, è [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.piuroitalosvizzera.net/pubblicazioni-e-bibliografia/libro-nel-400-dalla-costruzione-della-basilica-mariana-a-lezajsk-in-polonia-dellarch-antonio-pelacini-da-piuro/">Libro nel 400° dalla costruzione della Basilica Mariana a Leżajsk in Polonia dell&#8217;Arch. Antonio Pelacini da PIURO</a> proviene da <a href="https://www.piuroitalosvizzera.net">Scavi di Piuro</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="font-weight: 400;">Presentazione a cura di <strong>Padre Sylwester Skirliński</strong>, OFM, custode del santuario</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>Sintesi </strong></p>
<p style="font-weight: 400;">Va notato che a 400 anni dalla costruzione &#8211; la bellezza di Leżajsk &#8211; della Basilica dell&#8217;Annunciazione della Beata Vergine Maria e 50 anni di esistenza della parrocchia del chiostro eretta il 30 novembre 1969 dall&#8217;arcivescovo Ignacy Tokarczuk, allora ordinario di Przemyśl, è una grande occasione per fermarsi non solo alla gratitudine religiosa per gli anni passati, ma anche un&#8217;opportunità appropriata per abbracciare il passato e i risultati con la riflessione religiosa e culturale.</p>
<p style="font-weight: 400;">Lascia che il frutto artistico-culturale-scientifico  presentato nel libro sia di arricchimento per i ricercatori che affrontano questioni legate al santuario di Leżajsk, sia per i pellegrini e i turisti innamorati della nostra basilica, monastero a Leżajsk, sia inoltre un&#8217;opportunità non solo per ampliare la conoscenza di questo santuario, ma anche per rafforzare la fede.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-2047" src="https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2026/01/1593418675-300x160.jpg" alt="" width="300" height="160" srcset="https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2026/01/1593418675-300x160.jpg 300w, https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2026/01/1593418675-1024x548.jpg 1024w, https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2026/01/1593418675-768x411.jpg 768w, https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2026/01/1593418675.jpg 1081w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<p style="font-weight: 400;"><em>Il Signore Vi benedica.</em></p>
<p style="font-weight: 400;"><em>&#8220;Mio figlio ha questa volontà:</em><br />
<em>che il mio nome avrebbe costruito qui una chiesa per me,</em><br />
<em>in cui le persone avrebbero ricevuto attraverso la preghiera</em><br />
<em>ciò di cui avrebbero avuto bisogno.&#8221;</em></p>
<p style="font-weight: 400; text-align: right;">delle apparizioni mariane di Tomasz Michałek a Leżajsk</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>SOMMARIO</strong></p>
<p style="font-weight: 400;">Sermone pronunciato nella chiesa di Bernardine a Leżajsk per l&#8217;apertura del simposio. Un sermone predicato all&#8217;inizio del simposio nella chiesa dei Frati Bernardini a Leżajsk  introduzione</p>
<ul>
<li style="font-weight: 400;">Józef Półćwiartek, <strong>Dalla storia di Leżajsk ai vecchi tempi polacchi</strong></li>
<li style="font-weight: 400;">Stefan Gąsiorowski, <strong>All&#8217;ombra del monastero bernardino. Ebrei a Leżajsk: storia nell&#8217;antico periodo polacco, patrimonio e memoria</strong></li>
<li style="font-weight: 400;">Iwo Mirosław Janusz OFM, <strong>Apparizioni di Nostra Signora di Leżajsk nei resoconti dei testimoni di eventi</strong></li>
<li>Patrycja Gąsiorowska, <strong>Circolo familiare di Łukasz Opaliński, fondatore della chiesa e del monastero bernardino di Leżajsk</strong></li>
<li style="font-weight: 400;">Bartłomiej M. Wołyniec, <strong>Storia del monastero dei padri. Bernardine a Leżajsk nel periodo polacco antico e</strong> <strong>nel primo periodo moderno</strong></li>
<li style="font-weight: 400;">Ks. Andrzej Bruździński, <strong>Noviziato nel monastero bernardino di Leżajsk nella seconda metà del XVII secolo</strong></li>
<li style="font-weight: 400;">Ks. Tomasz Moskal, <strong>Bernardine nell&#8217;antico polacco Leżajsk sulle pagine del monastero &#8220;Liber Mortuorum&#8221;</strong></li>
<li style="font-weight: 400;">Roland Prejs OFMCap, <strong>Bernardines in Galizia durante le partizioni</strong></li>
<li style="font-weight: 400;">Edyta Chomentowska, <strong>Il monastero di Leżajsk nei primi anni di unificazione dell&#8217;Ordine dei Frati Minori alla luce delle convenzioni delle convenzioni religiose</strong></li>
<li style="font-weight: 400;">Alojzy Pańczak OFM, <strong>Terzo Ordine francescano nella chiesa dei Padri. Bernardine a Leżajsk nel 1885-1957</strong></li>
<li style="font-weight: 400;">Aleksander Krzysztof Sitnik OFM, <strong>Monastero Bernardine a Leżajsk durante la seconda guerra mondiale, 1939-1944</strong></li>
<li style="font-weight: 400;">Szymon Wilk, <strong>Cerimonie di indulgenza come manifestazione dell&#8217;attività pastorale del Leżajsk Bernardines nel 1944-1969</strong></li>
<li style="font-weight: 400;">Krzysztof Busse, <strong>Sorveglianza del Santuario di Nostra Signora della Consolazione a Leżajsk da parte dell&#8217;apparato di sicurezza negli anni 1944-1990 &#8211; schema della questione</strong></li>
<li style="font-weight: 400;">OFM Czesław Gniecki, <strong>Carattere francescano di devozione e devozione mariana nel santuario di Leżajsk di Nostra Signora della Consolazione</strong></li>
<li style="font-weight: 400;">Leonard Hryniewski OFM, <strong>Vita religiosa o ministero parrocchiale? Analisi pastorale e psicologica</strong></li>
<li style="font-weight: 400;">Ottaviano Romano Jusiak OFM, <strong>L&#8217;origine e la storia della pastorale parrocchiale nel santuario della Madre di Dio a Leżajsk. </strong><strong>Storia dell&#8217;arte</strong></li>
<li style="font-weight: 400;">Gianni Lisignoli, <strong>Antonio Pelacini, da Piuro e Leżajsk</strong></li>
<li style="font-weight: 400;">Stanisław Kłosowski, <strong>Attribuzione e provenienza del costruttore della Basilica dei Padri Bernardini a Leżajsk</strong></li>
<li style="font-weight: 400;">Joanna Daranowska-Łukaszewska, <strong>Alcune osservazioni sul dipinto seicentesco &#8220;Svenimento di San Francesco&#8221; nell&#8217;altare della cappella sotto la sua invocazione nella Basilica dell&#8217;Annunciazione della Beata Vergine Maria a Leżajsk</strong></li>
<li style="font-weight: 400;">Andrzej Betlej, Agata Dworzak, <strong>Ancora una volta su Antoni Osiński a Leżajsk</strong></li>
<li style="font-weight: 400;">Magdalena Ludera, <strong>Pittura monumentale nella chiesa bernardina di Leżajsk e la grafica di Augusta e Viennese</strong></li>
<li style="font-weight: 400;">Cipriano Janusz Moryc OFM, <strong>Il ciclo pittorico &#8220;Sette Sacramenti&#8221; di Dydak Baturina nel monastero bernardino di Leżajsk</strong></li>
<li style="font-weight: 400;">Andrzej Efrem OFM, <strong>&#8220;Leżajsk Calvary&#8221;. Contesti storici, culturali e religiosi e valutazione del fenomeno</strong></li>
<li style="font-weight: 400;">Christine Moisan-Jablonski, <strong>Vecchia &#8220;chorda&#8221; polacca o filo di San Francesco come strumento per liberare anime dal Purgatorio nell&#8217;arte dell&#8217;era barocca</strong></li>
<li style="font-weight: 400;">Bogumiła Jadwiga Rouba, <strong>Riscaldamento: il problema del guardiano della chiesa</strong></li>
<li style="font-weight: 400;">Julian Mieczysław Śmierciak OFM, <strong>Trittico di organi nella basilica di Leżajsk &#8211; analisi del suono e dell&#8217;impatto dell&#8217;acustica della chiesa</strong></li>
</ul>
<p>L'articolo <a href="https://www.piuroitalosvizzera.net/pubblicazioni-e-bibliografia/libro-nel-400-dalla-costruzione-della-basilica-mariana-a-lezajsk-in-polonia-dellarch-antonio-pelacini-da-piuro/">Libro nel 400° dalla costruzione della Basilica Mariana a Leżajsk in Polonia dell&#8217;Arch. Antonio Pelacini da PIURO</a> proviene da <a href="https://www.piuroitalosvizzera.net">Scavi di Piuro</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Plurium &#8211; Edizione XII (2019)</title>
		<link>https://www.piuroitalosvizzera.net/pubblicazioni-e-bibliografia/plurium-edizione-xii-2019/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[scavidipiuro]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 10 Jun 2019 13:40:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Pubblicazioni e bibliografia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.piuroitalosvizzera.net/?p=2037</guid>

					<description><![CDATA[<p>Dopo un anno speciale – quello del 400esimo anniversario della frana di Piuro del 4 settembre 1618 – era inevitabile un Plurium ricco di contenuti. Ed è andata proprio così. Lo ha confermato la presentazione del bollettino, avvenuta venerdì mattina nell&#8217;aula magna della scuola primaria di Prosto di Piuro davanti agli alunni delle classi quarta [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.piuroitalosvizzera.net/pubblicazioni-e-bibliografia/plurium-edizione-xii-2019/">Plurium &#8211; Edizione XII (2019)</a> proviene da <a href="https://www.piuroitalosvizzera.net">Scavi di Piuro</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Dopo un anno speciale – quello del 400esimo anniversario della frana di Piuro del 4 settembre 1618 – era inevitabile un <em><strong>Plurium</strong></em> ricco di contenuti. Ed è andata proprio così. Lo ha confermato la presentazione del bollettino, avvenuta venerdì mattina nell&#8217;aula magna della scuola primaria di Prosto di Piuro davanti agli alunni delle classi quarta e quinta. Il presidente dell&#8217;associazione <strong>Gianni Lisignoli</strong> &#8211; affiancato dal collaboratore <strong>Alessandro Del Curto</strong>, dal redattore <strong>Marino Balatti</strong>, dal presidente del <em>Centro studi storici valchiavennaschi</em> <strong>Guido Scaramellini</strong> e dal sindaco <strong>Omar Iacomella</strong> – ha illustrato i contenuti della pubblicazione.</p>
<p><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;">«Per il Comune di Piuro questo bollettino rappresenta la sintesi di una storia grandiosa, che l&#8217;anno scorso abbiamo conosciuto tutti e che voi ragazzi avete anche raccontato impegnandovi come Ciceroni nelle Giornate del Fai – hanno sottolineato i promotori dell&#8217;iniziativa rivolgendosi agli studenti -. Sapere da dove veniamo è importante per essere nuovi cittadini».</span></p>
<h2 align="JUSTIFY"><b>Storia, teatro, scavi e territorio </b></h2>
<p>I contributi che seguono il saluto del presidente Lisignoli sono ben dodici.</p>
<p><strong>Aldo De Pedrini</strong> racconta le attività del 2018.</p>
<p><strong>Guido Scaramellini</strong>, in occasione del 150esimo anniversario della nascita del &#8220;cantore delle Alpi&#8221;, racconta <i>Un poema drammatico di Giovanni Bertacchi ambientato a Piuro</i>.</p>
<p><i>Tre crotti cinquecenteschi al Piede del Rovano a Piuro</i> è l&#8217;argomento dell&#8217;articolo di <strong>Cristian Copes</strong>.</p>
<p><strong>Luca Micheletti</strong> illustra il <i>Belfort Theatre Campus</i>, soffermandosi sugli sviluppi e le nuove prospettive per l&#8217;estate 2019 e il percorso triennale.</p>
<p><span style="font-size: large;">Fra i pezzi c&#8217;è anche quello dedicato alla ricostruzione della frana del 1618 dallo studente svizzero <strong>Andri Heeb</strong> con un moderno programma di simulazione. </span></p>
<p><span style="font-size: large;"><strong>Federica Del Giorgio</strong> scrive de <i>La frana di Piuro tra storia e immaginario </i>e <strong>Diego Trinchera</strong> dedica il proprio contributo a <i>La tragedia di Piuro. La forza del dramma</i>, mentre il compito di fare il punto sugli scavi effettuati dal 2016 al 2018 tocca al professore dell&#8217;Università di Verona <strong>Fabio Saggioro</strong>, coordinatore delle campagne che proseguiranno anche nei prossimi mesi. </span></p>
<p><span style="font-size: large;">Alle famiglie degli architetti e dei costruttori piuraschi emigrati in Polonia è dedicato l&#8217;articolo di <strong>Guglielmo Scaramellini</strong>. </span></p>
<p><span style="font-size: large;"><strong>Gli alunni della classe quinta</strong> hanno raccontato in <i>CIAK&#8230; ri FAI!!!</i> il proprio impegno come apprendisti Ciceroni in occasione delle Giornate di primavera del 24 e 25 marzo 2018. </span></p>
<p><span style="font-size: large;">Dell&#8217;esperienza del Fai a Piuro scrive anche <strong>Serena Balatti</strong>, capo delegazione di Sondrio.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: large;">Il bollettino è stato distribuito agli studenti ed è disponibile </span><span style="font-size: large;">a Borgonuovo di Piuro al Museo Scavi a Sant&#8217;Abbondio dell&#8217;<em>Associazione italo-svizzera per gli scavi di Piuro</em> (<a href="http://www.piuroitalosvizzera.net/">www.piuroitalosvizzera.net</a>) e al Centro multimediale InfoPiuro (<a href="http://www.infopiuro.it/">www.infopiuro.it</a>). </span></p>
<p><span style="font-size: large;">I <em>Plurium</em> Potranno essere richiesti a info@piuroitalosvizzera.net</span></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-1185" src="https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2025/07/Copertina-scavi-Piuro-N.-12-212x300.jpg" alt="" width="212" height="300" srcset="https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2025/07/Copertina-scavi-Piuro-N.-12-212x300.jpg 212w, https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2025/07/Copertina-scavi-Piuro-N.-12-725x1024.jpg 725w, https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2025/07/Copertina-scavi-Piuro-N.-12-768x1085.jpg 768w, https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2025/07/Copertina-scavi-Piuro-N.-12.jpg 1004w" sizes="(max-width: 212px) 100vw, 212px" /></p>
<p>L'articolo <a href="https://www.piuroitalosvizzera.net/pubblicazioni-e-bibliografia/plurium-edizione-xii-2019/">Plurium &#8211; Edizione XII (2019)</a> proviene da <a href="https://www.piuroitalosvizzera.net">Scavi di Piuro</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Plurium &#8211; Edizione XI (2018)</title>
		<link>https://www.piuroitalosvizzera.net/pubblicazioni-e-bibliografia/plurium-edizione-xi-2018/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[scavidipiuro]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 10 Jun 2018 13:26:39 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Pubblicazioni e bibliografia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.piuroitalosvizzera.net/?p=2035</guid>

					<description><![CDATA[<p>Fresco di stampa il Plurium n. XI , il bollettino annuale dell’Associazione italo–svizzera per gli scavi di Piuro, è stato presentato giovedì 7 giugno, agli alunni delle classi quarta e quinta della Scuola primaria di Prosto, appena in tempo, prima dell’inizio delle vacanze, per  cercare tra le pagine gli articoli scritti da loro stessi. Entrambe [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.piuroitalosvizzera.net/pubblicazioni-e-bibliografia/plurium-edizione-xi-2018/">Plurium &#8211; Edizione XI (2018)</a> proviene da <a href="https://www.piuroitalosvizzera.net">Scavi di Piuro</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="font-weight: 400;">Fresco di stampa il <strong><em>Plurium</em></strong> n. XI , il bollettino annuale dell’<em>Associazione italo–svizzera per gli scavi di Piuro</em>, è stato presentato giovedì 7 giugno, agli alunni delle classi quarta e quinta della Scuola primaria di Prosto, appena in tempo, prima dell’inizio delle vacanze, per  cercare tra le pagine gli articoli scritti da loro stessi. Entrambe le classi hanno commentato con entusiasmo e vivacità l’esperienza di “Apprendista cicerone” vissuta dagli alunni qualche settimana fa in occasione delle giornate FAI tenutesi a Piuro.</p>
<p style="font-weight: 400;">Curato come al solito dal socio prof. <strong>Marino Balatti</strong>, il nuovo <em>Plurium</em> è stato presentato dal presidente <strong>Gianni Lisignoli</strong>, dall’assessore alla cultura <strong>Alessandra Martinucci</strong> e da <strong>Aldo De Pedrini</strong>.</p>
<p style="font-weight: 400;">Il presidente Lisignoli ha sottolineato come l’edizione  2018 celebri la ricorrenza dei 400 anni della frana di Piuro del 1618 ed ha aggiornato gli alunni sulle iniziative in atto e sulla ripresa, lunedì 4 giugno,  degli scavi archeologici a Borgonuovo, nella zona del Mòt del castèl.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>Aldo De Pedrini</strong> passa in rassegna le molteplici attività portate a termine nel 2017 dall’Associazione, iniziative che danno la misura di quanto l’Associazione sia attiva su svariati fronti.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>Gian Primo Falappi</strong>, sempre alla ricerca di testimonianze in lingua tedesca sulla vicenda di Piuro, presenta un autore, Jakob Candreia, fermamente convinto nel sostenere che la causa della frana di Piuro sia da attribuire ad un terremoto, cosa in verità assai improbabile.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>Guido Scaramellini</strong> ripercorre la storia dei 58 anni dell’<em>Associazione italo svizzera per gli scavi</em> di Piuro nata a Berna nel 1960  e, con un secondo contributo, presenta un inedito “Pensiero autobiografico” di G. Bertacchi composto a Palazzo Vertemate.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>Cristian Copes</strong> passa in rassegna alcune proprietà dei Vertemate Franchi a Piuro e la stima del loro valore nel 1619, l’anno dopo la frana.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>Fabio Saggioro</strong> e <strong>Nicola Mancassola</strong>, responsabili per l’Università di Verona delle campagne scavi in atto relazionano sui sondaggi del 2017.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>Enzo Bonazzola</strong> delinea quello che a breve sarà il futuro di Palazzo Vertemate, con il recupero dei rustici, il restauro dell’antico torchio e la creazione di uno spazio ristorazione nell’ex casa del custode.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>Maurizio Isabella</strong> e <strong>Sergio Gatti</strong>, a conclusione di un’indagine sull’organo della chiesa dell’Assunta, attribuiscono a Giovanni Rogantino di Piuro (Dasìle) la paternità della realizzazione,  nella prima metà del Seicento, del primo organo della chiesa di Prosto.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>Guglielmo Scaramellini</strong> affronta la tematica della Riforma di Lutero nel territorio delle Tre Leghe e di come in Val Bregaglia e Valchiavenna, grazie ad una iniziale libertà di culto, trovassero ospitalità molti esuli, italiani e non,  per motivi di fede religiosa.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>Andrea Triaca</strong> racconta la sua esperienza al “Belfòrt theatre campus” tenutosi nel mese di agosto 2017 sotto la regia di Luca Micheletti.</p>
<p style="font-weight: 400;">In conclusione, anche il  Plurium 2018 si offre come una ricca fonte di notizie e approfondimenti per chi sia interessato alla storia di Piuro e della Bregaglia.</p>
<p style="font-weight: 400;">
<p style="font-weight: 400;">I Soci dell’Associazione potranno ritirare gratuitamente il Plurium presso il nuovo museo multimediale di Via alla Conca a Borgonuovo e al Museo Scavi di S.Abbondio, dove il bollettino sarà anche in vendita al costo di € 8  (€ 4 per i numeri arretrati).</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-1184" src="https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2025/07/Copertina-scavi-Piuro-N.-11-212x300.jpg" alt="" width="212" height="300" srcset="https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2025/07/Copertina-scavi-Piuro-N.-11-212x300.jpg 212w, https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2025/07/Copertina-scavi-Piuro-N.-11-725x1024.jpg 725w, https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2025/07/Copertina-scavi-Piuro-N.-11-768x1085.jpg 768w, https://www.piuroitalosvizzera.net/wp-content/uploads/2025/07/Copertina-scavi-Piuro-N.-11.jpg 1004w" sizes="(max-width: 212px) 100vw, 212px" /></p>
<p>L'articolo <a href="https://www.piuroitalosvizzera.net/pubblicazioni-e-bibliografia/plurium-edizione-xi-2018/">Plurium &#8211; Edizione XI (2018)</a> proviene da <a href="https://www.piuroitalosvizzera.net">Scavi di Piuro</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
